Category Archives: Music Notation

Le Sonate per violoncello e basso di Breval

All’inizio di questa settimana ho avuto il piacere di iniziare un’ottima collaborazione con il M°. Yuriy Leonovich, professore di violoncello presso la Bob Jones University di Greenville, Caroline del Sud (USA). Da diverso tempo discutevamo sul “da che brano” cominciare con le nostre edizioni critiche pedagogiche e, riflettendo su quali brani i nostri allievi diContinue reading “Le Sonate per violoncello e basso di Breval”

New publication for cello!

David Popper – Gavotte n° 2 op. 23 It’s with great pleasure that I announce here to you a great update to one of our existing scores, a cello and string orchestra arrangement of the Gavotte n° 2 op. 23 original for cello and piano by David Popper (1843—1913). We published the previous version ofContinue reading “New publication for cello!”

Nuovo libro su Sibelius

È con immenso piacere che comunico la pubblicazione del mio nuovo libro sulla notazione musicale, dedicato al software Avid Sibelius, chiamato Sibelius 2019 – Il manuale fantasma. Potete trovarlo qui. Che cos’è? Il titolo dice molto, in quando va a coprire la mancanza della documentazione in italiano degli ultimi aggiornamenti di Sibelius. Tradurre la documentazioneContinue reading “Nuovo libro su Sibelius”

Sibelius 2019.12 — Preparativi per la festa!

Giovedì 5 dicembre 2019 Avid ha annunciato il rilascio dell’ultimo aggiornamento di Sibelius, la versione 2019.12, originariamente pensata per metà-fine novembre, ma slittata ad inizio mese a causa della settimana americana di festa per il Giorno del Ringraziamento. Ad uno sguardo disattento questo aggiornamento, che viene ben tre mesi dopo l’ultimo, può sembrare minore, privoContinue reading “Sibelius 2019.12 — Preparativi per la festa!”

Sibelius 2019.9 — Differenziarsi per emergere!

Giovedì 19 settembre 2019 Avid ha annunciato il rilascio dell’aggiornamento 2019.9 (da leggersi ”settembre dell’anno 2019”) di Sibelius, nelle sue tre varianti Sibelius First, Sibelius e Sibelius Ultimate. Questo aggiornamento giunge a pochissimo tempo di distanza dal rilascio del terzo aggiornamento da parte di Steinberg della sua applicazione concorrente, Dorico e non mancheranno paragoni, accostamentiContinue reading “Sibelius 2019.9 — Differenziarsi per emergere!”